Po pierwszym profesjonalnym treningu Józek ma zakwasy i nie ma siły się ruszyć. Darek – za namową Władka – wysyła chłopaka na masaż do Julity. Kiedy dziewczyna słyszy, że jej klient jest przyszłą gwiazdą futbolu – od razu zaczyna się nim interesować…

Amelia spotyka się z Anetą, by dowiedzieć się, jak udała się pierwsza randka dentystki z Brunem.